
Ciel Infini
・・・
Client
LOIRE VINS DOMAINE
Year
2024
Scope
package design
illustration
Credits
illustration | 鄭啟宏
designer | 賴永盛
photography | 周政毅
Ciel Infini 氣泡酒以「無盡的天空」為靈感,象徵自由、純淨與無限可能,並透過兩款酒展現不同的天空意象。白晝,熱氣球緩緩升空,人們放下束縛,迎向寧靜與自由;夜晚,流星劃破靜謐,點亮希望與夢想。正如氣泡酒帶來的輕盈與歡愉,每一次舉杯,都是一次超越時空的旅行。Ciel Infini 釀造,承載法國 Loire 河谷的風土精華,將大地的純粹化為細緻氣泡,讓每一口都如天空般開闊,充滿無限可能。
Sérénité 承載著白晝的寧靜與自由,以天空為畫布,熱氣球緩緩升起,飄向無垠的雲海。標籤設計運用柔和色調,輔以輕盈的雲朵,讓視覺感受如微風輕撫般自在。熱氣球的飄動對應著氣泡在酒液中緩緩升騰的姿態,輕盈、細緻且和諧,讓每一次品味都像是乘著微風飄向更高遠的天地。
Astérie 則是夜空的低語,深邃而神秘。酒標設計以漸層的深藍鋪展出無垠夜色,流星劃破天際,為靜謐的畫面增添了一抹璀璨的光輝。這道流星,不僅象徵著願望的實現,也呼應氣泡酒綿密細緻的氣泡,在杯中閃爍微光。標籤上的點點星光與夜幕交織,每一口都帶著時間沉澱的精緻韻味,如流星滑過夜空,帶來美好的期待與歡愉,讓夜晚成為閃耀的舞台。這不只是兩款氣泡酒,更是一場超越時間與空間的旅行。白晝與夜晚,輕盈與深邃,Sérénité 與 Astérie,交織出 Ciel Infini 的故事。
Inspired by the “infinite sky,” Ciel Infini embodies freedom, purity, and endless possibilities. By day, a hot air balloon drifts upward, embracing serenity; by night, a shooting star streaks across the sky, igniting dreams. Like its delicate bubbles, each sip is a journey beyond time and space.
Sérénité captures the calm of daylight, with a soft-hued label featuring a floating hot air balloon, mirroring the wine’s gentle, harmonious effervescence.
Astérie whispers the mystery of the night, with a deep blue label and a shooting star illuminating infinite possibilities. Its fine bubbles sparkle like distant starlight, refined through time.
More than wine, Ciel Infini is an invitation to dream, to rise, and to explore a world without limits.




